Menu
Children’s Ministry is one of the most important ministries in Chinese Church in Christ-Cupertino. Children are a heritage from God. We treasure our children. Also we know that God love children so much that hope every little ones can grow in His church – a spiritual house. So, our ministry is effectively designed to facilitate our children to grow into a mature Christian by nurturing them with God’s Word and by equipping them to serve the Lord. We focus on relationships and life application. We believe that through loving relationships, children will see God and learn how to love God with all their heart, with all their soul and with all their mind. Through practical life application, children will learn how to be a good disciple of Christ, to love one another and to know how to face the complexity of this world. We have Sunday school & Sunday Service, Awana on Friday, and specials programs during Summer Time! Welcome all the children come to God’s Family.
兒童事工一直是我們非常重視及重要的事工之一。因為我們深知：孩子是神給我們的產業，我們珍愛我們的孩子。並且，神喜愛小孩子，希望孩子們有個溫暖的屬靈大家庭。我們的工作，就是給孩子們建立一個安全、有趣、和探索真理的場所。我們強調愛的關係與真理的踐行。我們所有的服事都是為了讓孩子們看到上帝的愛，並學習彼此相愛，以致能勇敢、智慧地面對這個複雜的世界。週日我們有兒童主日學，週五晚有AWANA活動，暑假還有特別節目安排。歡迎所有的小朋友進入到神的家中！
Dear Parents/Guardians,
Greetings! Boys and girls learned the last chapter of the book John.
Here’s a glimpse at this week’s Bible focus—
• Session Title: Jesus Ate Breakfast with the Disciples
• Bible Story & Scripture Reference: Breakfast by the Sea (John 21:1-19)
• Preschoolers Text Truth: Jesus said to follow Him.
• K – 2nd Grade Text Truth: Jesus asked Peter to love and lead God’s people.
• 3rd – 5th Grade Text Truth: Jesus reaffirmed Peter’s calling to tell people about Jesus and help them grow in their faith.
PARENT TIPS:
The Passover Festival was over, so the disciples made their way back home to Galilee. At home, they returned to a familiar activity—fishing. Seven of the disciples went out at night but did not catch anything. The next morning Jesus stood on the shore and encouraged the men to cast their net on the right side of the boat. John recognized that the man on shore was Jesus, and Peter jumped out of the boat to get to the shore. On shore, over a breakfast of fish, Jesus restored Peter to his calling. Read John 21:15-17. Then check out more family resources for this week at https://ministrygrid.
In HIS Service,
Jessie
親愛的弟兄姐妹：
主內平安！今天我們與孩子們一起學習了《約翰福音》的最後一章。
| 年龄 | 时间 | 內容 | 地點 |
|---|---|---|---|
| 0-2 years old | 9:30am - 12:00pm | Free Play (Babysitter) | Nursery |
| 3-5 years old | 9:30am - 12:00pm | Free Play, Craft, Bible Story, Worship & Hymns, Snack and more... | Room 109 |
| 1st - 3rd graders | 9:30am - 10:45am | Free Play, Craft, Bible Story, and Snack | Room 144B |
| 4th - 5th graders | 9:30am - 10:45am | Bible Lessons, and Snack | Room 143 |
| 1st - 5th graders | 11:00am - 12:00pm | Children's Service (Worship Hymn and Sermon) | Wonderland |
Copyright © CCIC – Cupertino. All rights reserved
