青少年事工

Youth Ministry

Welcome to LIFE, our Middle School/High School Ministry. Our youth ministry motto is built into our name, LIFE, which stands for Living in Faith Every Day.

We hope to teach and model for the youth what faith looks like lived out daily, wherever they are: not just at church, but at school, in their families, and ultimately when they go to college and beyond. God is not only at church: He’s with us all the time.

If you’re interested in LIFE or have any questions, contact our Youth Minister Peter Hwang at peter.hwang@cciccu.org

Core Values

Teaching God’s Truth

We want to pass down truths from the Bible about who Jesus is, the central message of the Gospel, and the overall story of salvation history. Through Friday night messages, small group discussions, and Sunday school lessons, we want to take those treasures and give them to the next generation.

An Invitation to Live It

A real relationship of trust in God doesn’t stay isolated in the head. We want to help the youth walk with God by giving them opportunities like retreats, missions trips, and service, all guided with youth counselors. We want to support them through struggles, so they can taste the real flavor of the grace God shows us as we take risks to trust him.

Building Up in Love

In the middle of their school years, when so much emphasis is placed on achievement and success, we want to build up the youth, not in skills or excellence, but in love. God loves them for who they are, not for what they can do. Through small groups, friendships, and counselor care, we hope to show the love of God to each of our students.

Youth Services

Sunday Service

English Ministry

Sundays

9:30am

Sunday School

Sundays

11:00am

Friday Night Fellowship

Fridays

7:30pm – 9:30pm

Dear Youth Parents,

 

It was such a blessing to see brothers and sisters from both the English and Chinese ministries coming together as one CCIC family to support Chick-fil-A fundraising for the Mexico mission trip. Thank you for your generous support. Please continue to keep the mission team in your prayers.

 

As another school year comes to an end, we warmly invite you and your family to our Youth Family Potluck on June 6, 2026, at 6:00 PM with our counselors. This will be an opportunity to express our gratitude to our counselors for their faithful service throughout the past school year. Please sign up using the link below. The sign-up form contains three tabs.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_8m08ybZIlyj_dmRs2dXzE3Qw8zTmzky_Cb7Kog2DDI/edit?usp=sharing

 

We would also like to remind everyone that registration for the Youth Summer Retreat is now open. We encourage you to register early to take advantage of the early registration discount.

https://ccicyouth.com

 

June Newsletter are available in both English and Chinese. We sincerely thank Brother Lance (Amber’s dad) for his work in translating it into Chinese, helping brothers and sisters stay informed about the youth ministry.

 

Thank you again for your continued prayers and support. May the Lord bless you with a joyful, restful summer.

 

Blessings,

Ya-ling Lee

 

亲爱的青少年家长们:

 

很感恩看到英文堂和中文堂的弟兄姐妹们同心合意,一同支持 Chick-fil-A 墨西哥短宣募款活动。感谢大家慷慨的支持与参与,也恳请您继续在祷告中纪念墨西哥短宣队,求神保守并带领他们的预备及服事。

 

随着另一个学年的结束,我们诚挚邀请您和家人于 2026 年 6 月 6 日(星期六)晚上 6:00 参加青少年家庭聚会(Youth Family Potluck),与辅导们共度美好的团契时光。这也是一个向辅导们表达感谢的机会,感谢他们过去一年忠心的摆上及陪伴青少年在信仰和生命中一同成长。请透过以下报名连结完成登记,连结中共有三个分页供大家填写相关资讯。

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_8m08ybZIlyj_dmRs2dXzE3Qw8zTmzky_Cb7Kog2DDI/edit?usp=sharing

 

此外,也提醒大家,青少年暑期退修会(Youth Summer Retreat)现已开始报名。我们鼓励您尽早完成报名,以享有早鸟优惠价格。

https://ccicyouth.com

 

請參閱六月份月刊,有英文版及中文版。我們誠摯感謝 Lance 弟兄(Amber的爸爸)協助將月刊翻譯成中文,使更多弟兄姊妹能夠瞭解青少年事工的最新資訊。



再次感谢您一直以来的代祷与支持。愿主祝福您和您的家人,度过一个平安喜樂的夏天!

祝福

雅玲

 

2026 Events

Schedule Events Owner Status
2/13 - 2/16 Youth Retreat
6/16 - 6/23 Youth Mexico Mission Trip
7/7 - 7/24 Taiwan Mission Trip
7/31 - 8/3 ALL-CCIC Youth Summer Retreat
11/6-11/8 Whole church Winter Retreat

Parent Rep-Counselors

Class Grade Parent Reps Emails Counselors Emails Youth of each class parent rep
2031 6th Grade Sarah Xia, Josh Nitta sarahxia18@gmail.com jnitta16@caj.ac.jp
2030 7th Grade Qiaohu Lin qiaohuilin@hotmail.com Sarah Xia, Josh Nitta sarahxia18@gmail.com jnitta16@caj.ac.jp Claire Xu
2029 8th Grade Vivienne Zhang vivienneusa@gmail.com Sarah Xia, Peter Hwang sarahxia18@gmail.com Peetah911@gmail.com Ayleena Lee
2028 9th Grade Yaling Lee ylleeusca@gmail.com Danny Yi settpainghtin03@gmail.com Garvin Young
2027 10th Grade Lijue Zhong lijuez@gmail.com Michelle Rao rao.michelle0@gmail.com Julia Pan
2026 11th Grade Karen Lee klee0314@gmail.com Marisa Chang changmarisa98@gmail.com Jasper Lo
2025 12th Grade Lingling Pu sallypu2004@yahoo.com Marisa Chang changmarisa98@gmail.com Ethan Jin
Youth Ministers Peter Hwang peetah911@gmail.com
Youth Staff
Youth Parent Coordinator Ya-Ling Lee ylleeusca@gmail.com