青少年事工

Youth Ministry

Welcome to LIFE, our Middle School/High School Ministry. Our youth ministry motto is built into our name, LIFE, which stands for Living in Faith Every Day.

We hope to teach and model for the youth what faith looks like lived out daily, wherever they are: not just at church, but at school, in their families, and ultimately when they go to college and beyond. God is not only at church: He’s with us all the time.

If you’re interested in LIFE or have any questions, contact our Youth Minister Peter Hwang at peter.hwang@cciccu.org

Core Values

Teaching God’s Truth

We want to pass down truths from the Bible about who Jesus is, the central message of the Gospel, and the overall story of salvation history. Through Friday night messages, small group discussions, and Sunday school lessons, we want to take those treasures and give them to the next generation.

An Invitation to Live It

A real relationship of trust in God doesn’t stay isolated in the head. We want to help the youth walk with God by giving them opportunities like retreats, missions trips, and service, all guided with youth counselors. We want to support them through struggles, so they can taste the real flavor of the grace God shows us as we take risks to trust him.

Building Up in Love

In the middle of their school years, when so much emphasis is placed on achievement and success, we want to build up the youth, not in skills or excellence, but in love. God loves them for who they are, not for what they can do. Through small groups, friendships, and counselor care, we hope to show the love of God to each of our students.

Youth Services

Sunday Service

English Ministry

Sundays

9:30am

Sunday School

Sundays

11:00am

Friday Night Fellowship

Fridays

7:30pm – 9:30pm

Dear Youth Parents,
 
Fall Fair – Thank You to Our Youth Volunteers!
We’re so encouraged to see many of our youth signing up to serve at the Fall Fair! Roles include art, drama/skit team, prayer team, AV, music band, evangelism, care team, global and local mission, communication team, and Awana. Thank you to each youth for their heart to serve!
Parent Volunteers Needed
 
We also have a few opportunities for parents to get involved:
1.      Transportation Coordinator – Help arrange and coordinate carpools for youth events (1 parent needed)
2.      Administrative Team – Assist with organizing event forms and youth admin tasks (4–5 parents needed)
 
If you’re interested in helping, please reach out to me —we’d greatly appreciate your support!
 
Middle School Family Potluck – Save the Date!
 
We’re excited to invite you to our Middle School Family Potluck on Saturday, October 18, 2025, at 6:00 PM in the Social Hall! Please mark your calendars—we hope you’ll be able to join us for a great evening of fellowship and food.
 
Cultivating Stewardship – Help Us Keep Our Church Clean
We kindly ask for your help in maintaining a clean and respectful environment in our church. Before leaving, please ask your child a simple question: “Did you clean up?” Your reminder not only helps maintain our space—it also encourages a spirit of care, respect, and responsibility in our youth.

 

October Youth Newsletter

A special thanks to Lance Ho (Amber’s dad) for his translation work! We encourage you to read through it and continue supporting our youth with your prayers and engagement.

October Youth Newsletter English Version Link: https://www.canva.com/design/DAG0sF9JiW8/8obci8pJemoWiiC6bOAQ2g/view?utm_content=DAG0sF9JiW8&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h085aa68ca3

 

Winter Retreat Reminder

We hope you and your youth are registered for the upcoming Winter Retreat!

In addition to the Mission Springs online waiver, all youth participants must also complete an internal CCIC-CU waiver to attend. Please submit the completed waiver along with your payment.

 

Winter Retreat CCIC-CU Youth Waiver Form link:

 

Minor (13-17 years old): https://drive.google.com/file/d/1y3gGHEwUvnRRo-i3e-v–3uZ-Zzqzn_p/view?usp=sharing

Adult(18 years old or above): https://drive.google.com/file/d/1EPaNa5AQVizMhVhjqf5KBID1UgJ-P0w-/view?usp=sharing 

In Him,

Ya-ling Lee
 
亲爱的青少年家长::
 

Fall Fair – 感谢我们的青少年志愿者!

我们感到非常欣慰,有许多青少年踊跃报名参与今年的服事!他们服事包括:艺术创作、戏剧/短剧团队、祷告团队、影音(AV)、乐队、福音外展、关怀团队、全球及本地宣教、媒体传播团队, 以及 Awana.
衷心感谢每一位青少年愿意摆上参与服事!

 

家长志愿者招募中

我们也诚挚邀请家长一同参与服事,目前有以下服事机会:

  1. 交通协调 – 协助安排青少年活动的拼车接送(需 1 位家长)
  2. 行政团队 – 协助整理活动表格与相关行政事务(需 4–5 位家长)

若您有感动参与,请与我们联系——我们将非常感激您的支持!

初中家庭聚会 – 请预留时间!

 

诚邀您和家人参加我们即将举行的 初中家庭聚会

 日期:2025年10月18日(星期六)
 时间:晚上6:00
 地点:Social Hall

请预留时间。我们期待您能前来一起团契!

养成维持整齐清洁的良好习惯,一起守护教会的整洁环境。

为共同维护整洁、尊重的教会环境,我们鼓励家长在活动结束后提醒孩子一句:“你清理干净了吗?”
这样的小提醒,不仅能帮助保持教会的整洁,也能在青少年心中培养出关怀、尊重与责任的态度。

 

10月份青少年通讯

特别感谢 Amber 的爸爸 Lance Ho 协助翻译,我们鼓励您阅读内容,并继续以祷告与行动支持我们的青少年。

10月份青少年通讯:

 

 中文版链接: https://docs.google.com/document/d/1hhjcUDv99ySSi1Xa3QteJFktUbq5CjEBbhgg58naonw/edit?usp=sharing

冬令会提醒

希望您和您的孩子已经报名参加这次的冬令会!
除了 Mission Springs 的线上免责声明外,所有青少年还必须填写一份 CCIC-CU 免责声明才能参加。
请在缴交费用时一并提交免责声明。
 

免責書链接:

Adult(18岁或以上): https://drive.google.com/file/d/1EPaNa5AQVizMhVhjqf5KBID1UgJ-P0w-/view?usp=sharing 

 

主內

雅玲

 

2025 Events

Schedule Events Owner Status
2/14 - 2/17 Youth Retreat
6/17 - 6/24 YWAM Mexico Mission Trip
6/25 - 7/14 Taiwan Mission Trip
7/25 - 7/28 Joint CCIC Youth Summer Retreat
11/7-11/9 Whole church Winter Retreat

Parent Rep-Counselors

Class Grade Parent Reps Emails Counselors Emails Youth of each class parent rep
2031 6th Grade Sarah Xia, Josh Nitta sarahxia18@gmail.com jnitta16@caj.ac.jp
2030 7th Grade Qiaohu Lin qiaohuilin@hotmail.com Sarah Xia, Josh Nitta sarahxia18@gmail.com jnitta16@caj.ac.jp Claire Xu
2029 8th Grade Vivienne Zhang vivienneusa@gmail.com Sarah Xia, Peter Hwang sarahxia18@gmail.com Peetah911@gmail.com Ayleena Lee
2028 9th Grade Yaling Lee ylleeusca@gmail.com Danny Yi settpainghtin03@gmail.com Garvin Young
2027 10th Grade Lijue Zhong lijuez@gmail.com Michelle Rao rao.michelle0@gmail.com Julia Pan
2026 11th Grade Karen Lee klee0314@gmail.com Marisa Chang changmarisa98@gmail.com Jasper Lo
2025 12th Grade Lingling Pu sallypu2004@yahoo.com Marisa Chang changmarisa98@gmail.com Ethan Jin
Youth Ministers Peter Hwang peetah911@gmail.com
Youth Staff
Youth Parent Coordinator Ya-Ling Lee ylleeusca@gmail.com