Children’s Ministry is one of the most important ministries in Chinese Church in Christ-Cupertino. Children are a heritage from God. We treasure our children. Also we know that God love children so much that hope every little ones can grow in His church – a spiritual house. So, our ministry is effectively designed to facilitate our children to grow into a mature Christian by nurturing them with God’s Word and by equipping them to serve the Lord. We focus on relationships and life application. We believe that through loving relationships, children will see God and learn how to love God with all their heart, with all their soul and with all their mind. Through practical life application, children will learn how to be a good disciple of Christ, to love one another and to know how to face the complexity of this world. We have Sunday school & Sunday Service, Awana on Friday, and specials programs during Summer Time! Welcome all the children come to God’s Family.
兒童事工一直是我們非常重視及重要的事工之一。因為我們深知:孩子是神給我們的產業,我們珍愛我們的孩子。並且,神喜愛小孩子,希望孩子們有個溫暖的屬靈大家庭。我們的工作,就是給孩子們建立一個安全、有趣、和探索真理的場所。我們強調愛的關係與真理的踐行。我們所有的服事都是為了讓孩子們看到上帝的愛,並學習彼此相愛,以致能勇敢、智慧地面對這個複雜的世界。週日我們有兒童主日學,週五晚有AWANA活動,暑假還有特別節目安排。歡迎所有的小朋友進入到神的家中!
Dear Parents/Guardians,
Greetings! This is our final week in the book of Genesis this quarter.
Here’s a glimpse at this week’s Bible focus—
• Session Title: A Choice
• Bible Story & Scripture Reference: Isaac Chose Kindness (Genesis 26:1-6,12-33)
• Preschoolers Text Truth: Show God’s love through your actions.
• K – 2nd Grade Text Truth: God helps us live at peace with others.
• 3rd – 5th Grade Text Truth: God helps and blesses us when we try to live at peace with others.
PARENT TIPS:
Your kids have learned so much while exploring the Bible! In our Bible story this week, your kids learned that some people were not happy that God was blessing Isaac. In fact, they were mean to Isaac! But, instead of getting angry, Isaac chose to have peace with his enemies.
Ask your kids: “What is the difference between disagreeing and arguing? What kinds of things do you argue about with others? Why do arguments start? Why is peace so important?” Ask your family to brainstorm ways to keep disagreements from becoming arguments. For example, if two people are disagreeing about what show to watch, how can they work toward a compromise? Talk about specific ways your family can reduce arguments and work toward peace with one another. Ask God to help you.
Hint: Think about Isaac’s crops, animals, and possessions.
Hint: Were they happy for Isaac, or were they jealous and upset?
Hint: Did Isaac fight back and insist on keeping the wells, or did he choose another way?
Hint: What can you do when you disagree with someone instead of arguing or fighting?
Hint: You could take turns, share, listen, apologize, forgive, or find a compromise.
提示: 想一想以撒的農作物、牲畜和財產。
提示: 他們為以撒感到高興,還是嫉妒並且不高興?
提示: 以撒有沒有反擊,堅持要保留那些井?還是選擇了另一種方式?
提示: 當你和別人意見不同時,你可以做什麼,而不是爭吵或打架?
提示: 你可以輪流、分享、聆聽、道歉、饒恕,| 年龄 | 时间 | 內容 | 地點 |
|---|---|---|---|
| 0-2 years old | 9:30am - 12:00pm | Free Play (Babysitter) | Nursery |
| 3-5 years old | 9:30am - 12:00pm | Free Play, Craft, Bible Story, Worship & Hymns, Snack and more... | Room 109 |
| 1st - 3rd graders | 9:30am - 10:45am | Free Play, Craft, Bible Story, and Snack | Room 144B |
| 4th - 5th graders | 9:30am - 10:45am | Bible Lessons, and Snack | Room 143 |
| 1st - 5th graders | 11:00am - 12:00pm | Children's Service (Worship Hymn and Sermon) | Wonderland |