2022 冬令會

因为疫情关係，過去兩年的冬令会無法在Mission Springs的營地舉辦。感謝神，今年的冬令會终於回到營地舉辦，時間是11月25-27日。今年的冬令会同样由库柏蒂诺、桑尼维尔基督徒会堂联合举办。

大會邀請了區應毓牧師傳講以「堅固與擴張」為主題的信息和專題。营会期间，弟兄姊妹和睦同居，彼此交通分享. 孩子们一起欢度快乐时光；夜幕寒风中还有宵夜与篝火相伴。期待这场属灵的盛宴与爱的团契，成为我们在基督里经歷生命更新与復兴的契机。請弟兄姐妹們預留時間參加，並且為大會的凖備工作及自己領受的心禱告。

Schedule

冬令會日期

11/25（星期五）1:00pm 至 11/27（主日）1:30pm

主題：堅固與擴張

（Established And Extended）

分題

作鹽與作光（Be Salts and Lights）太5:13-15
跟從與使命（Come and Go）太4:17-22; 28:18-21
質與量增長（Quantitative and Qualitative Growth）徒2:41-42
復興與合一（Revival and Unity ) 結37:1-21
堅固與擴張（Established and Extended）賽54:1-8

講員

區應毓牧師

*城北華人基督教教會顧問牧師, 加拿大華人神學院前院長
*達拉斯神學院神學碩士哲學博士
*與師母區方悅師母育有三個孩子: 家信、家愛、家望
*七十年代就讀滑鐵盧大學生物化學系
任職加拿大水務局環境生態研究員

冬令會營會地址

Mission Springs Camps and Conference Center
1050 Lockhart Gulch Rd, Scotts Valley, CA 95066

關於住宿及費用

Standard 普通間

浴室/廁所每房私用
四或五張單人床
分發原則尽可能一家一房
成人 $256
青少年(13-17) $141
兒童(4-12歲) $77

Deluxe 豪華間

Deluxe
浴室/廁所每房私用
每房床位兩張Full Size 雙人床
分發原則尽可能一家一房
成人 $325
青少年(13-17) $163
兒童(4-12歲) $98

通勤

场地费, 不包括餐饮费。营地的餐厅只对住宿者开放。

成人 $40
青少年(13-17) $40
兒童(4-12歲) $20

…………………………….

如果你注册通勤参加CCIC冬令会，希望教会提供的午餐或晚餐（每餐$15)。請點擊報名

青年留在青年旅舍

Youth stay in the youth lodges

*高中生（13-17歲）可和其他高中生一同住宿，由教會分配床位（只限 Economy
Lodge）

*高中生並須繳交 Liability Release Form

*希望與父母同住的人應與父母一起提交登記。

*For Youth who would like to stay in the youth ( Standard ) lodges during winter retreat.

*Parent’s signature is requested for youth registration.

*Those who prefer stay with their parents should submit their registration together with their parents.

…………………………….

13-17 $117

18 + $195

報名須知

報名方式

今年冬令會可任選網上報名或紙上報名。 a) 網上報名：請於 10/23 前於教會冬令會網頁網上報名。 b) 紙上報名：同工們將在 9/30 - 10/23 週五團契時間或主日敬拜後接受報名表.

付費

付費：報名後，同工們將計算費用 (儘可能依照報名表上的要求安排房間) 公佈。支票抬頭請寫 ”CCIC-Cupertino”。在 10/28 - 11/6 週五團契時間或主日敬拜後收取費用。

房間數量

因房間數量有限，若無法照報名表要求的房間分配，將以報名時間前後，或家庭/個人的特殊需要，作為房間分配的依據。

通勤

通勤者請務必報名，通勤報名費包括場地費，不包括餐費。

高中生

高中生(九至十二年級)可和其他高中生一同住宿, 由教會分配床位(只限 Economy Lodge)，但必須另外以英文報名表（YouthEnglish Form）網上報名，與家庭報名分開。高中生並須繳交 Liability Release Form。

報到時間

週五(11/25)下午 1PM 至 3PM 於 Heritage Lounge 報到並住宿遷入(check in）。如未能在 3PM 前完成報到者，請先參加聚會，待完畢後（5PM）再完成報到手續。

紙上登記下載

鼓勵兄弟姐妹網上報名

Youth registration form

青年登記表下載

Family registration form ( Eng )

家庭登記表下載 ( 英文)

Familyregistration form ( Chinese )

中文登記表下載 (中文)

Youth Liability Release Form ( Eng )

青年責任免除表下載 ( 英文)